Panga

歌姫　ひばり

「もっとも美空ひばりが充実していたのは、30代後半から40代にかけての時期と思われますので、もし聴かれるのでればその頃のものがおすすめです。」と、とーしさんのコメントを頂戴してから数ヶ月。

30代後半から40代にかけてといいますと、1937年（昭和12年）生まれのひばりさんですから、昭和50年前後ですね。1970年代以降のシングルでは、人生一路(1970年) 、ある女の詩(1972年) 、一本の鉛筆(1974年)、さくらの唄(1976年) 、雑草の歌(1976年) 、おまえに惚れた(1980年) 、裏町酒場(1982年) 、笑ってよムーンライト(1983年) 、残侠子守唄(1983年) 、しのぶ(1985年) 、愛燦燦(1986年) 、みだれ髪(1987年) 、川の流れのように(1989年) とあります。

愛燦燦、川の流れのようにくらいしか記憶にありません。

1960年代に生まれた私には、美空ひばりさんは、まったく縁のない歌い手の一人でした。主人がひばりさんのCDを購入したのも、ほんの2～3年前で、主人も「どうしたものか、急に聞いておきたくなった。」というではありませんか。そのうち、私も美空ひばりさんの歌というものを、「これが歌だ」と思うようになりました。

年代のせいか、あるいは多種多様な音楽を耳にし、四十数年をかけて、歌というものを理解できるようになったのでしょうか。

存命中には関心が向かず、生のひばりさんの舞台をみることを逃してしまった私ですが、ジャズ、ポップス、シャンソンなどのCDもあり、この方の芸域の広さを痛感しました。オペラなどはどうなんでしょう。

さて、1枚目のCDは、「魅惑のワルツ」です。

魅惑のワルツ Fascination ／スターダスト Stardust ／薔薇色の人生 La vie en rose ／A列車で行こう Take the”A”train ／歩いて帰ろう Walkin'my baby back home／クライ・ミー・ア・リヴァー Cry me a river ／愛さないなら棄てて Love me or leave me／ダニー・ボーイ Danny boy ／アヴェ・マリア Ave maria／カタリ・カタリ Core 'ngrato／帰れソレントへ Torna a surriento ／月光価千金 Get out and get under the moon／ラヴ Love／虹の彼方に Over the rainbow ／慕情 Love is a many-splendored thing ／夕日に赤い帆 Red sails in the sunset／プリテンド Pretend

A列車で行こう Take the”A”train があります。

このCDジャケットのひばりさん。どうして、この路線でステージにたたなかったのでしょうか。ひばりさんの「歌」に感嘆し、敬服するものの、あのセンスは・・・。この写真は、髪型もお化粧も洗練され、とても品があります。

こちらの魅惑のワルツは、シングルで、B面は、ダニー・ボーイ Danny boyです。

美空ひばりさんは、作詞もされていたようですね。

引用：Wikipedia

1966年に『夢見る乙女』を作詞し、弘田三枝子へ提供した。ペンネームで「加藤和枝」の名前を使用した。その際ひばりは敢えてシングルB面での発売を要請したという。

作詞した曲は、過去に22曲ある。そのうち18曲は自ら歌い、『木場の女』『ロマンチックなキューピット』『真珠の涙』などの作品はシングル発売された。
夢ひとり（生前にひばりが書き残した詩）を元にイルカが作曲し、リリースしている。

『十五夜』『片瀬月』『ランプの宿で』の3曲は島倉千代子に提供された。
草原の人（生前にひばりが書き残した詩）を元につんくが作曲し松浦亜弥が歌った。またこの表題の松浦主演ミュージカルも（2003年2月7日-2月23日）演じられた（DVD化）。さらに派生してこの表題の美空ひばり評伝本（ISBN 4-795839522）も出版された

ひばりさんの才能の豊かさを感じます。残念ながら、歌詞などは著作権があるので掲載できませんが、そのひばりさんの歌詞一覧があります。

愛燦燦／残侠子守唄／ひとりぼっち

ひばりさんが、この歌詞をどのように歌ったのか。そこに「歌姫」の魂がひそんでいると申しましょうか。そんなひばり素人ファンです。

※皆様、ご心配かけました。回復しておりますが、まだ、無理禁物のよう。ゆっくり更新してまいります。

重陽の日　柳沢淇園　「正五九花卉図」

お正月一月一日からはじまり、三月三日は雛祭りに五月の節句と、今日九月九日が最後の節句になる「重陽の日」ですね。菊酒、菊茶など、菊にちなんだ日です。

この柳沢淇園（Yanagisawa Kien 1706～58）の作品は、海外では「一月、五月、九月」というタイトルです。左側が九月で、九日の日が記されています。

淇園という人は、文人画の先駆者といってもよいほどです。巻末に柳里恭（柳沢淇園）の落款がある「四季花鳥図巻」がありますが（ちなみに、￥577,500）、「『雲萍雑志（うんぴようざつし）」では歌を詠み、自由高雅な生き方をした一人。

元禄ルネサンスの中心となる遊女や芝居の役者たちの世界を、教養のある立場から、アヴァンギャルドな視点で賤民をみた淇園は不行跡とも云われています。きれいな言葉でいうと、「自然美よりも人間的な色恋こそ」という人間主義にスポットを当てたわけです。

ほんと心境に遊ぶといった多才な風流人。

さて、ネットでお世話になっているSinさんのお誕生日もこの日です。お誕生おめでとうございます。心境に遊ぶといった多才な風流人も、この方にぴったりな言葉です。

月に秋草図屏風

伝・俵屋宗達とされる「月に秋草図屏風」（部分）ですが、薄、桔梗、そして眼にはみえない秋風が輝く広大な野原を吹くさまが描かれています。さびた黒い半月は、最初から黒だったのでしょうか。

2006年9月9日（土）～10月1日（日）から出光美術館で、国宝風神雷神図屏風―宗達・光琳・抱一琳派芸術の継承と創造―がはじまります。

俵屋宗達にはじまり尾形光琳が完成させて、江戸琳派を確立したのが抱一です。

そして、四季花鳥図、八橋、杜若に菖蒲、波涛図など、描き継がれてきたのですね。

酒井抱一　四季花鳥図屏風　秋冬の雉

こちらが「酒井抱一　四季花鳥図屏風」の秋冬の部分です。

この右隻には、2羽の白鷺、鷭が描かれた「春夏」と移って行くのですが、どうも紅白の牡丹、紫陽花などの図柄が、この秋冬に描かれた筆の運びがガラリとかわり、大胆で単純化された鳥と花の束。

個人的に、秋冬、春夏の連続が馴染めません。ですが、この秋冬には惹かれます。

この秋冬部分の雉子に女郎花、そして笹の風情に、琳派の流水が描かれています。大胆で単純化というよりも、繊細ですっきりとした筆の運びと間。

さて、この秋冬の左位置にくる雪の大地に白梅の図は、こちらをご覧ください。また、勢いがあり、大胆で単純化された春夏の夏部分はこちらです。そして「春」は、こちらから。

「酒井抱一　四季花鳥図屏風」ほか、「四季花鳥図屏風」は、「四季折々花鳥風月　草花図屏風」からどうぞ。

杉浦非水装丁本

杉浦翠子『愛（かな）しき歌人の群』昭和２年・福永書店
妻であり歌人である翠子（本名翠）の装丁を手がけた歌集です。
大正に入り、ゼツェッション・スタイルを吸収した杉浦非水ですが、この装丁も非水独自のデザインになるのでしょうか。

アール・ヌヴォーに感動し、大正11年に渡仏。

杉浦非水装丁は、この『愛しき歌人の群』ほか、小学生全集などの装丁や挿絵を、アール・デコ調にも描いています。

さきに紹介した杉浦翠子『愛（かな）しき歌人の群』のケースです。文字は右上からはじまっています。時代を感じる。

見目麗しいとでも表現したほうがよさそう。
額から鼻の高低がはっきりさせないのは、日本と異国の情緒を持たせるためなのかと。日本の女性とはわからない。エジプトの女性でもとおると思いませんか？

このあと非水は和風化した裝本をたどります。

画像引用：http://photos1.blogger.com/
杉浦非水装丁本の表紙です。藤の花に蝶は、アール・ヌーヴォーか琳派を意識した図案ですが、色彩がグラフィックな印象を受けました。

残念ながら、画像引用先には、装丁本とあるだけで、年代なども不明です。

ただ、円本全集ではないかと思われるのは、次の鷺と思われる鳥と、色の具合が似ているからです。同じシリーズの装丁か。あるいは裏表ではないかと。

ご存知の方は教えてくださいませ。ネットで検索してもわからなかったものですから。

大正浪漫に名を馳せる非水、そして竹久夢二も図案集を出版しています。神坂雪佳も同じ時代をすごし、この時代はさまざまな流派や主義の芸術が溢れた時代です。

非水はレトロスタイルという図案集のほか、ポストカード、美人画、雑誌、工芸品まで才能を発揮しています。

武満徹と雅楽

シャンソン「聴かせてよ、愛の言葉を」から音楽家への志をもち、ジョセフィン・ベーカーのシャンソンが好きな武満徹さんは、「日本的なものは全否定、三味線などは聴くのもいやだった」と言っていたことがあったそうです。

ある日の電車でのこと。
「調律された楽音のなかに騒音をもちこむことを着想した。」
1948年の頃のことです。

60年代に琵琶と尺八のための「エクリプス」、70年代には琵琶、尺八、オーケストラのための「ノヴェンバー・ステップス」が創作されたのですが、融合ではなく、あくまでも「異質」としています。

高橋悠治さんとの対談で「反発しながらそれに触れたい気持ちがある。」と語っています。

もともと武満さんの音は、「歪」の調和があります。
ピアノは「ド」であれは「ド」で答えてくれますが、琵琶や尺八は、ひとつの音の内に複数の音色を持つのです。

「騒音を持ち込むこと」
曖昧さを騒音と見立てると、琵琶や尺八が曖昧な日本文化を醸しだし、ゆるゆる煙る音色に、意味ありげな様子を伺えます。

wikipedia
代表作「ノヴェンバー・ステップス」をはじめ「エクリプス（蝕）」、「秋」、三面の琵琶のための「旅」などを書いているが、最初に琵琶を用いたのは映画「切腹」およびテレビ（NHK大河ドラマ）「源義経」であり、尺八は映画「暗殺」でプリペアド・ピアノやテープの変調技術とともに用いた。さらに映画「怪談」（監督：小林正樹）では、琵琶、尺八のほかに胡弓（日本のもの）、三味線、プリペアド・ピアノも、それぞれテープ変調と共に用いている。この「怪談」の音楽は、ヤニス・クセナキスがテープ音楽として絶賛した。これらの作品の録音において、琵琶の鶴田錦史、尺八の横山勝也との共同作業を繰り返した経験が、後の「ノヴェンバー・ステップス」その他に繋がっているのである。

さて琵琶の中村鶴城さんは、若い頃から「いつか初めてのリサイタルの時にはエクスリプスを演奏し、そのときには尺八は必ず横山勝也氏に。」と密かに心を決めていたというお話があります。そして、いよいよの初リサイタルは、その密かな心に決めていた願いが叶います。その中村さんの恩師鶴田錦史は、３０年近くに渡ってノヴェンバー・ステップスを演奏してきた名器「朝嵐」を譲ります。その「朝嵐」での「日月の韻コンサート」の演奏会は大きな転機となったようです。武満徹氏から「秋」という名曲の琵琶のソリストとして選ばれたのです。

武満徹:琵琶、尺八、オーケストラのための「秋」
1.秋~琵琶,尺八,オーケストラのための
2.ア・ウエイ・ア・ローン2~弦楽オーケストラのための
3.ウォーター・ドリーミング~フルートとオーケストラのための
4.トゥイル・バイ・トワイライト~オーケストラのための

武満徹:エア,弦楽のためのレクイエム
1.エア(フルートのための)
2.系図~若い人たちのための音楽詩(語りとオーケストラのための)
3.エクリプス~蝕(琵琶と尺八のための)
4.ノヴェンバー・ステップス(琵琶・尺八とオーケストラのための)
5.弦楽のためのレクイエム(弦楽オーケストラのための)

秋庭歌一具
武満徹全集

現在開催中の「武満徹 ─ Visions in Time」展では、坂本龍一、千住明、武部聡志ら多方面のアーティストとのコラボレーションなどで活躍中の尺八奏者藤原道山氏が「エクリプス」を演奏しました。

［藤原道山ホームページ］
http://columbia.jp/~dozan/
http://home.att.ne.jp/iota/dozan/toppage.html

『花鳥―愛でる心、彩る技　＜若冲を中心に＞』

図録『動植綵絵―若冲、描写の妙技』
（その他の若冲作品は「XAI」からどうぞ。）
「芍薬群蝶図」「梅花小禽図」「雪中鴛鴦図」「秋塘群雀図」「向日葵雄鶏図」
「紫陽花双鶏図」「大鶏雌雄図」「梅花皓月図」「老松孔雀図」「芙蓉双鶏図」
「老松白鶏図」「老松鸚鵡図」「芦鵞図」「南天雄鶏図」「梅花群鶴図」
「棕櫚雄鶏図」「蓮池遊魚図」「桃花小禽図」「雪中錦鶏図」「群鶏図」
「薔薇小禽図」「牡丹小禽図」「池辺群虫図」「貝甲図」「老松白鳳図」
「芦雁図」「群魚図蛸」「群魚図鯛」「菊花流水図」「紅葉小禽図」

図録『花鳥―愛でる心、彩る技　＜若冲を中心に＞』
若冲World　
第1期３月25日～４月23日第2期４月29日～５月28日

第3期６月３日(土)～７月２日(日)
梅花小禽図　秋塘群雀図　紫陽花双鶏図　老松鸚鵡図　芦鵞図　蓮池遊魚図

第4期７月８日(土)～８月６日(日)
向日葵雄鶏図
大鶏雌雄図
群鶏図
池辺群虫図
貝甲図
老松白鳳図

第5期８月12日(土)～９月10日(日) Blue Moonさんで6幅が揃いました。
老松孔雀図KAFKA
芙蓉双鶏図 Blue Moonさん
薔薇小禽図 Art de Vivre 「若冲画譜」の花卉天井絵（部分）5柄がみれます。
群魚図　<蛸> art_nouveau 若冲「群魚図　蛸」,「池辺群虫図」,「群魚図　鯛」
群魚図 <鯛> art_nouveau 若冲「群魚図　蛸」,「池辺群虫図」,「群魚図　鯛」
紅葉小禽図 Blue Moonさん

近世花鳥画の展開　

テーマ別展示作品リストはこちらから
若冲World
近世花鳥画の展開
渡来の中国絵画
博物誌さまざま

展示期別作品リスト

第1期
鳥尽絵狩野常信・周信・岑信 1巻
糸桜図屏風　狩野常信　六曲一双
椿に鳩・梅に尾長鳥図　狩野常信　2幅(3幅対)
大和本草貝原益軒３冊(25冊のうち)
椿花図譜　1帖

第1期・2期
樹木に鳩・海辺鶴図（「押し絵」）木村探元
花譜市橋長昭編、桜井雪鮮画 4帖
花譜　正編 1帖　
続花譜　　 2帖
又続花譜　 1帖

第2期
花鳥図　伝小栗宗湛　対幅
群鶴図屏風　六曲一双
蓮池白鷺・藻魚・墨竹・墨梅図「流書」　狩野探幽　1巻
松薔薇に鶴・竹梅に鶴図　狩野常信　2幅(3幅対)
紅白桃・緋桃図　狩野高信　2幅(3幅対)
双鶴図　円山応挙　1幅（対幅）

第2～4期
訓蒙図彙　中村惕斎 5冊(15冊のうち)
　
第3期
牡丹図伝趙昌 1幅
竹粟に鶉雀図伝李安忠 1幅
松竹に鶴図伝任発対幅
墨梅図王冕 1幅
百鳥図伝銭選 1幅
花鳥図伝呂紀対幅
地錦抄伊藤伊兵衛 12冊(25冊のうち)
花壇地錦抄三代三之丞 2冊
増補地錦抄五代政武 3冊　
広益地錦抄五代政武 3冊　
地錦抄附録五代政武 4冊

第3期・5期
餐香宿艶図巻　沈南蘋 1巻

第4期
旭日鳳凰図　伊藤若冲　1幅
花鳥十二ヶ月図　酒井抱一　12幅
野薔薇に翡翠図・木瓜に雀図増山雪斎 2面
鶉図・立葵に蜻蛉図山崎董烈 2面
孔雀図・百合に蜂蝸牛図大西圭斎 2面
木瓜に文鳥図・百合撫子に雀図河田蟠渓 2面
怡顔斎介図松岡玄達 1冊(2冊のうち)
奇貝図譜(渚乃玉) 木村蒹葭堂 1冊
花彙島田充房、小野蘭山 2冊

第4期・5期
東都時名画帖 2帖

第5期
正五九花卉図　柳沢淇園　3幅対
花卉図　1幅
牡丹孔雀図　円山応挙　1幅
孔雀図　森徹山　対幅
秋草図衝立　呉春　1基
玉堂富貴図　清水曲河　１幅
芙蓉野薔薇に白鷺図　岡本秋輝対幅
梅に鶯図・粟に鶉図金子金陵 2面
百合に蜂図岩尾雪峰 1面
木槿に蜻蛉図井上水斎 1面
蒲公英に蝶図鏑木雲潭 1面
牡丹図・菊花図清水曲河 2面
蓮に翡翠図・木蓮に小禽図岡田閑林 2面
孔雀雌雄図宋紫岡 1面
菱にメダカ図喜多武清 1面
花譜　貝原益軒 5冊

春風駘蕩

此花咲耶姫（木之花咲耶姫）が最初の桜の種を富士の山から蒔いたという古事記から、桜の聖霊といわれています。

　　　　　　　世の中にたえてさくらのなかりせば春の心はのどけからまし
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by在原業平

春の風がのどかに、そよそよと心地好く吹くさまを春風駘蕩といいますが、これも此花咲耶姫のお心でしょうか。この言葉を人に喩えると、温和な人。温和とは、おだやかであたたかいこと。自分自身に憂いをもっていては、春風駘蕩とはいえません。それは誰でもない、自分自身でつくりあげた苦悩や憂い。

まるで厭世主義のように、周囲を儚む宗教・哲学を盾にするような発言は、自己を超越してからではないでしょうか。

ようやく芽吹き、花開く季節が到来したのです。自分自身を閉じる時期ではないのです。春の風はそう囁いています。

陰暦四月の異名

旧暦四月を呼ぶ異名には、美しい言葉が多くあります。

　　　　　木葉取月このはとりづき　夏初月なつはづき

　　　　　花名残月はななごりづき　花残月はなのこりづき　餘月よげつ

卯月うづき　
卯月の「卯」は、「初うい」・「産うぶ」といい、農耕の1年の初めの月を意味しています。

卯花月うのはなづき　旧暦では卯の花が咲く頃。

　春されば卯の花ぐたし我が越えし妹が垣間は荒れにけるかも　
　霍公鳥鳴く声聞くや卯の花の咲き散る岡に葛引く娘女　by万葉集第十巻

初夏しょか・孟夏もうか　　孟とは「はじめ」の意です。はつなつとも読みます。

ヨーロッパでは、愛の女神・アフロディテAprilisの月から、英語でApril、フランス語でavril、ドイツ語でAprilと呼んでいます。

季節も人も、そして花にも、名に意味がこめられているのですね。

Poisson d'Avril

フランスでは、1564年１月１日を新年とするグレゴリオ暦に、市民はこれまでの新年４月１日を「嘘の新年」として反発しました。

フランスは、フランス革命暦といって独特の暦を創り、曜日も七曜日、植物の名前などを詩人が命名するなど、日本の奥ゆかしい暦文化に比べ、前衛的な文化に感じます。

フランスではエイプリルフールのこの日を、Poisson d'Avrilとも呼んでいます。この時期にめったに魚がとれないことから、「あり得ないもの」という意味で「4月のさかな」というのです。

日本では「四月馬鹿」といいますが、「四月のさかな」は、文学や詩のタイトルにもなりそうな響きですね。

Panga

歌姫 ひばり

重陽の日 柳沢淇園 「正五九花卉図」